Zeeuws woordenboek

Zoek in het woordenboek

Woordenboek(en)

Term Betekenis
jachslags

jachslags hals-over-kop overhaast zeld.; geg. d. W. (Mdb.); Z.B. (Ktg.); N.B. (Wsk.); T. (Tln.); Phi.; Sch. (No.).
Zie:
oapstoaps.

jacht

jacht 1. vaart bv. d'r zit jacht in de lucht (locht) 1): de wolken jagen de lucht is stormachtig: m.m. W. (Amd.; Osb.; Ok.; Grij.; Dob.; Wkp.); Z.B. (Hkz.; Gs.; Ha.; Bld.; Odl.; Kpl.; Kn.; Wmd.; Kb.);
N.B. (Kg.; Col.); T. (Anl.; Mtd Po.); Phi.; Sch.-D. (Ekz.; Bwh.; Nwk.; Bns); Z.V.W. (Bks.; Cz.; Gde.; Rtc.); Lv.H.; Wdo.; G.; Ofl. (Mdh.; Smd. Azn.).
Aant. Lam.: ook gez. v. iem. die hard loopt bv. Van de jacht vloog mijnen 'oed af.
2. haast: Z.eil.; Z.V.W. (Cz.; Gde.; Obg.); Mò je noe à wig? Wìvan eije toch zo'n jacht?: Hkz.; Krien ei altie sôô'n jacht in d'r lief: is altijd zo gejaagd ongedurig. Bh.


Zie:
drift.
Aant.: jacht het jagen weinig geh.; meer: ie gae gao jaege(n) jaogen; gewoon is bet. het jachtterrein het recht ergens te jagen bv. Ie eit dè de jacht gepacht.
1) plaats. vormen van lucht zie
lucht.

 

jachte

jachte(n) 1. haasten (iem.); 2. zich haasten: Alg.; Moeder bi(n) je klaer? - Jae jae ik komm'à mè je moe me nie sò jachte dè kan'k nie mì tegen: Aag.; Jacht mè nie 'ôô' me komme nog inties (tijdig) 't begun pas over 'n olf u:re: Ha.; als karaktereigenschap: Ze jacht altied: ze heeft altijd haast: Gdr. Aant.: L.v.H. minder gebr.; alleen geg. d. Sto.
Uitdr.: Wat jacht? Iett. Waarom zo haastig? dus: er is geen haast bij kalm aan maar: W. (Ok.; Grij.); Z.B. N.B. (Kg.); T. (Mtd.); Phi.; Wat jacht 't is nog gin tied om nir'uus: Odl. Wat jacht dienkter nog mè 's over dan 'ôôr' ik 't kommende weke wè và(n) je: Ndp.
Zie:
jakke(n)
stoeve(n).

synoniem(en) - jachten
jachtig

jachtig haastig gejaagd ongedurig: W.; Z.B.; T.; Phi.; Sch.-D. (No.; Bh.; Zn.; Bwh.; Bns.); L.v.Ax.; L.v.H. (Sto.); G. Ofl. (Ogp.; Azn.).
Zie:
driftig;
gejoge(n).
'n jachtige lucht (locht): stormachtige lucht m. voortjagende wolken: geg. d. W. (Ok.; Wkp.); Z.B. (Hkz.; Gs.; Bld.; Odl.); T. (Anl.; Mtd.); Sch. (Bwh.; Nwk.; Bns.); Z.V.O. (Wdo.); Ofl. (Mdh.; Smd.).
Zie:
driftig.