Term | Betekenis |
---|---|
gat |
Je gat zau d'r van uutgae: gezegd als je ergens groen en geel aan ergert: geg. d. Anl; Dsr. Aant.: j'n 'ol zau d'r van uut gae geg. d. Ovm. Je lief zau d'r van uutgae: Phi; SchD. Je gat zau d'r van uutloope geg. d. Dsr. Achter 't gat praoten: napraten: geg. d. Sls; Kw. Aant.: gat (2), WZD 256 geeft als bet. kwaadspreken (geg. d. Obg; Cg). Zie: achteroppraote(n). Wèrreke(n) dat je gat klapt: heel hard werken: geg. d. Ier; Kwd; Mdh; Smd. Aant.: loape datje gat klapt geg. d. Gdr. Kn geeft wèrken dat je kont kraekt. 't Is bie 't gatje: 't is op het kantje af: geg. d. Aag; Kod; Po. Aant.: 't is bie z'n gatje of geg. d. Bh; Rns; No, volgens WZD256b. Hie heit nog gêên reuzel an z'n gatje: hij is nog niet droog achter de oren: geg. d. Ofl. Zie: oven. M'n gat gaet uut: mijn geduld raakt op: geg. d. Ktg; Svn; 'h:. Aant.: m'n gat loop uut geg. d. Dsr. M'n gat gaet er van uut: geg. d. Anl. Die is 't gat af die is (zeer) vermoeid): ZVW. 't Gat af zien: uitgeput zijn: geg.
D'r gat is (mè, mao) rond: ze kan niet stilzitten: ZB (Ha; Odl); NB (Kam); T (Svn); SchD (Bns; Dsr; Zr); ZVW (Nvt). Zie: top(pen)'out; wantewe ve(n); mier; 'orrel; spelle; spieker; rust; peper; kwik; wipmedooze; draai top; rufeltute; romelaer; remelteste; wipkont(e); rieë(n); kont(e). Je gat ei, è gêên gezicht van zitten: lus teloos, suf zijn, lett. te lang stilgezeten hebben: geg. d. Sls. Wie kent er m'n gat in 'n vremde stad?: niemand kent me hier (dus ik hoef me niet te generen): deze vorm geg. d. Gs; Zr. Wie kent er m'n gat in Frankriek: Kwd; Phi. Vgl. gat, WZD 256a, voor de uitdr. wie kent er m'n gat in Spanje. Z' ei altied zàvee voe d'r gat te bin(d)en: ze heeft veel noten op haar zang: geg. d. Bzl. Die zit gaem mee z'n gat in 't gerammel: hij gaat graag uit: ZB (Gs; Wdp); SchD (Bns; Zr); LvA (Hk; Zsg); Ofl (Mdh; Smd). Zie: gerammel; lawijt; zwêêp(e); uut; baen(e); uutgaonder; jakker; leute; hijs; rits; zwier; kont( e ); tuus; reut( el); rote; marote. Ie laet z'n gatje zieë: hij gaat graag uit: geg. d. Bns. Ie ei 'n rond gat: hij gaat graag uit: geg. Ie zit gaern mee z'n gat in de tram: hij gaat graag uit: geg. d. Sls. Ie zit graeg mee z'n gat in 't gerêêl: hij gaat graag uit: geg. d. Col. |
gatlanger | vleier, zeurpiet, W (Ok; Vwp); ZVW. Aant.: vooral van een kind dat blijft vragen, vleien om iets te krij gen. Het woord (lange(n) betekent overigens pakken, grijpen). Jie bin ook 'n gatlanger. Mè al 'ouw je nog zà an, je krieg(t) 't nie; 't is vee te diere: Vwp. Aant; Hrh. noemt; kontlekker, kontkrupper en zakzêêker als synoniemen voor vleier. |
geasserêêrd | assertief, in de uitdr.: geasserêêrd zien de volgende beteke nissen:
|
geasserêêrd | assertief, in de uitdr.: geasserêêrd zien de volgende betekenissen:
|